星巴克的小粉絲們與薩伊德的東方主義

Stasy Hsieh
May 14, 2023

--

你曾經不會與店員有太深入的交流,你也不會太認識他們。但是你每天對他們微笑,打招呼,他們向你抱怨『天哪公司的買一送一活動真是煩死了。』

你總是把東西『碰』地一聲丟到椅子上 — — 如果你找得到椅子的話。然後匆匆點一杯熱巧克力,融化在奶油裡。這間星巴克位在市中心,正對面是醫院。右邊有電影院與美髮院,左邊有文具店與書店。巷子裡,有時候你走在半夜的街上,對面的醫院急診室亮起許多燈,許多急救聲音。醫生與護士與各形各色的人在騎樓下狼吞虎嚥。

『不急不急,我不趕時間。』你總是這麼對店員說。他們對於大排長龍的買一送一顧客量感到焦慮。

直到有一天,我買的伸縮環保杯被遺忘在洗手台。我在打烊之際把杯子清洗完忘記帶走了。我隔天焦急地打電話給星巴克 — — 「我知道你是誰,我們有撿到你的杯子。你是謝小姐對嗎?」接電話的店員語調很高揚。

「是,我是。」

晚上我到的時候,店員們把杯子給我,對我微笑,說早班與晚班的同事們總會互相交流,他們會提到我。我想,那是因為我總是點一模一樣的巧克力 — — 要一杯水 — — 開始寫便條紙 — — 打開電腦 — — 在一樣的時間 — -簡直像儀式一樣。

後來他們問我幾歲,在哪裡讀書。

「噢,我今年要三十歲了,目前算是學生沒錯。」

於是後來每次我來的時候,店員們都叫我「姊姊」,高興地分享那天的事。

今天我終於去隔壁的書店買了愛德華薩伊德的經典之作「東方主義 」— — 一本我從16歲就知道,卻一直假裝自己讀過的書。我假裝我知道,因為薩伊德的身份之複雜,讓我深深感受到偶爾,也許我可以讀他的自傳與思想,知道他是怎麼做到平靜的。他的人生就像一本指南。越古老的問題,越需要古老的書籍哲人回答。無常就是恆常。

何曼莊在「即將失去的一切」裡,女主角在多年後與前任男友重逢,雙方飛往北京一起旅行,做愛說愛,就像初戀一樣。

女主角問男主角說,「你現任女友知道我的事嗎?」

「她一直都知道。」男主角平靜地說。

那不是震撼。我的一天有24小時,有八個小時我需要分給我自己,剩下的16小時要分給工作與小孩與伴侶與興趣。而有時候,我會想像自己在另外一個可能的時空裡會更好,但是親愛的,不會。花樣年華演過了,Into the Wild也演過了,不會。因為你永遠不知道。

書裡的女主角是個詩人作家,她說東方主義已經過時了。

對她而言是,對我而言不是。我們說出口的話就反射我們怎麼想自己的。何曼莊已經定居紐約了,她有一個定錨,分東西南北簡直太過時。但我定居在哪個州都不知道。我

薩伊德的東方主義就是在處理這樣的心境,我到底是誰,我要往哪裡去。

--

--

Stasy Hsieh
Stasy Hsieh

Written by Stasy Hsieh

Bare honest witness to the world as I have experienced with it.

No responses yet